Array of days, where each day contains an array of populated day services
Object specifying which services to include in the clone
Array of accommodation IDs to clone;
Promise resolving to an array of days with cloned service references and durations
Clones services organized by day, applying filtering logic based on service types and user selections. Creates new service records for each day while excluding workshop spaces, optional activities, and unselected accommodations.